マウイ島ウェディングVol.1
私は年に数回離島でのご依頼を受けますが
この夏はMaui島が特に多かったです
ワイキキのあるオアフ島以外でも出張しますのでご興味ある方はお気軽にお問い合わせくださいね
スケジュールによっては何泊かしますが、今回はちょうど良いフライトがあったので
日帰りのスケジュールになりました
離島の仕事は楽しくてテンションが上がるのですがその反面
離島の仕事は楽しくてテンションが上がるのですがその反面
忘れ物や悪天候でのフライト遅延やキャンセルになったらどうしよう…など
心配事も多くのこの日も数日前からドキドキしてしまいました
日帰りなので早朝の飛行機に乗るため、朝5時にはホノルル空港へ
考えてみるとこんな風に飛行機出張するようなお仕事を任せてもらえるのは
とってもありがたいこと
「感謝感謝…」と飛行機の窓から見える日の出に手を合わせて1日が始まりました
カフルイ空港に着くとマウイ在住の元同僚ヘアメイクSuzuさんが迎えに来てくれていました
今回挙式が行われるのは Hyatt Regency Maui
今回挙式が行われるのは Hyatt Regency Maui
ヘアメイクのお支度場所となる近隣の住宅地にある邸宅まで送ってくれることに
お互いの近況やマウイ島でのウェディング事情なども聞けて
小一時間ほどでしたがとっても有意義なドライブでした
Suzuさんどうもありがとう！
お客様はアメリカ本土在住の中華系カップル様
Suzuさんどうもありがとう！
お客様はアメリカ本土在住の中華系カップル様
ご家族は中国からいらしています
日本人以外の場合、大きな邸宅やホテルのスイートルームを借りて
日本人以外の場合、大きな邸宅やホテルのスイートルームを借りて
前日から盛大にパーティーをしたり
お支度も関係者全員が一緒に行うケースが多く
この日もカップル様の他に御両家のお母様のヘアメイクを同じ場所で行いました
ご親族は中国語しか話せないので意思疎通がちょっと大変でしたが
この日もカップル様の他に御両家のお母様のヘアメイクを同じ場所で行いました
ご親族は中国語しか話せないので意思疎通がちょっと大変でしたが
若いご友人のみなさんが通訳に入ってくれて助かりました
中国も韓国も若い方はほとんど英語を話すので
中国も韓国も若い方はほとんど英語を話すので
こんな時英語は世界の共通語だなと実感します
私ももっと勉強しなくてはね…
中国の結婚式ではTea Ceremonyといって
挙式前にご両親にお茶を差し上げてご挨拶する伝統行事があります
日本で言う結納のようなもの？ ちょっと違うかな？
いつも中国の花嫁さんを担当する時にはウェディングドレスを着せる前に
いつも中国の花嫁さんを担当する時にはウェディングドレスを着せる前に
ティーセレモニー用にチャイナドレスで仕上げることが多いのですが
この日は行事が邸宅内で行われた為、私も初めて見せてもらえてとても良い経験になりました
この日は行事が邸宅内で行われた為、私も初めて見せてもらえてとても良い経験になりました
花嫁様の真紅のチャイナドレスがとても美しかったです
様々な国の伝統行事や民族衣装はそれぞれに興味深いですね
とっても素敵な挙式の様子は
また後日、続きのVol.2でご紹介いたしますね！
Spacial thanks to @aegirweddings
Spacial thanks to @aegirweddings
